movie/vendor/laravel-lang/lang/locales/pt/php.json

{
    "accepted": "O campo :attribute deverá ser aceite.",
    "accepted_if": "O :attribute deve ser aceite quando o :other é :value.",
    "active_url": "O campo :attribute não contém um URL válido.",
    "after": "O campo :attribute deverá conter uma data posterior a :date.",
    "after_or_equal": "O campo :attribute deverá conter uma data posterior ou igual a :date.",
    "alpha": "O campo :attribute deverá conter apenas letras.",
    "alpha_dash": "O campo :attribute deverá conter apenas letras, números e traços.",
    "alpha_num": "O campo :attribute deverá conter apenas letras e números .",
    "are_you_sure_you_want_to_delete_member": "Tem certeza de que deseja remover este membro da equipe?",
    "are_you_sure_you_want_to_delete_team": "Tem certeza de que deseja excluir esta equipe?",
    "are_you_sure_you_want_to_leave_team": "Tem certeza que deseja sair desta equipe?",
    "array": "O campo :attribute deverá conter uma coleção de elementos.",
    "ascii": "O :attribute deve conter apenas caracteres alfanuméricos de byte único e símbolos.",
    "attached": "Este :attribute já está anexado.",
    "attributes.team": "equipe",
    "before": "O campo :attribute deverá conter uma data anterior a :date.",
    "before_or_equal": "O Campo :attribute deverá conter uma data anterior ou igual a :date.",
    "between.array": "O campo :attribute deverá conter entre :min - :max elementos.",
    "between.file": "O campo :attribute deverá ter um tamanho entre :min - :max kilobytes.",
    "between.numeric": "O campo :attribute deverá ter um valor entre :min - :max.",
    "between.string": "O campo :attribute deverá conter entre :min - :max caracteres.",
    "boolean": "O campo :attribute deverá conter o valor verdadeiro ou falso.",
    "can": "O campo :attribute contém um valor não autorizado.",
    "confirmed": "A confirmação para o campo :attribute não coincide.",
    "country": "O campo :attribute não é um país válido.",
    "create_team": "Criar equipe",
    "current_password": "A palavra-passe está incorreta.",
    "current_teams": "Equipes Atuais",
    "date": "O campo :attribute não contém uma data válida.",
    "date_equals": "O campo :attribute tem de ser uma data igual a :date.",
    "date_format": "A data indicada para o campo :attribute não respeita o formato :format.",
    "decimal": "O :attribute deve ter :decimal casas decimais.",
    "declined": "O :attribute deve ser recusado.",
    "declined_if": "O :attribute deve ser recusado quando :other é :value.",
    "delete_team": "Excluir equipe",
    "different": "Os campos :attribute e :other deverão conter valores diferentes.",
    "digits": "O campo :attribute deverá conter :digits caracteres.",
    "digits_between": "O campo :attribute deverá conter entre :min a :max caracteres.",
    "dimensions": "O campo :attribute deverá conter uma dimensão de imagem válida.",
    "distinct": "O campo :attribute contém um valor duplicado.",
    "doesnt_end_with": "O campo :attribute não pode terminar com um dos seguintes: :values.",
    "doesnt_start_with": "O campo :attribute não pode começar com um dos seguintes: :values.",
    "edit_team_member": "Editar membro da equipe",
    "email": "O campo :attribute não contém um endereço de e-mail válido.",
    "ends_with": "O campo :attribute deverá terminar com : :values.",
    "enum": "O :attribute selecionado é inválido.",
    "exists": "O valor selecionado para o campo :attribute é inválido.",
    "failed": "As credenciais indicadas não coincidem com as registadas no sistema.",
    "file": "O campo :attribute deverá conter um ficheiro.",
    "filled": "É obrigatória a indicação de um valor para o campo :attribute.",
    "gt.array": "O campo :attribute tem de ter mais de :value itens.",
    "gt.file": "O campo :attribute tem de ter mais de :value quilobytes.",
    "gt.numeric": "O campo :attribute tem de ser maior do que :value.",
    "gt.string": "O campo :attribute tem de ter mais de :value caracteres.",
    "gte.array": "O campo :attribute tem de ter :value itens ou mais.",
    "gte.file": "O campo :attribute tem de ter :value quilobytes ou mais.",
    "gte.numeric": "O campo :attribute tem de ser maior ou igual a :value.",
    "gte.string": "O campo :attribute tem de ter :value caracteres ou mais.",
    "if_you_delete_team_all_data_will_be_deleted": "Se você optar por excluir a equipe, todos os dados serão excluídos permanentemente.",
    "image": "O campo :attribute deverá conter uma imagem.",
    "in": "O campo :attribute não contém um valor válido.",
    "in_array": "O campo :attribute não existe em :other.",
    "integer": "O campo :attribute deverá conter um número inteiro.",
    "ip": "O campo :attribute deverá conter um IP válido.",
    "ipv4": "O campo :attribute deverá conter um IPv4 válido.",
    "ipv6": "O campo :attribute deverá conter um IPv6 válido.",
    "json": "O campo :attribute deverá conter um texto JSON válido.",
    "leave_team": "Sair da equipe",
    "looks_like_you_are_not_part_of_team": "Parece que você não faz parte de nenhum time!",
    "lowercase": "O campo :attribute deve ser em minúsculas.",
    "lt.array": "O campo :attribute tem de ter menos de :value itens.",
    "lt.file": "O campo :attribute tem de ter menos de :value quilobytes.",
    "lt.numeric": "O campo :attribute tem de ser inferior a :value.",
    "lt.string": "O campo :attribute tem de ter menos de :value caracteres.",
    "lte.array": "O campo :attribute não pode ter mais de :value itens.",
    "lte.file": "O campo :attribute tem de ter :value quilobytes ou menos.",
    "lte.numeric": "O campo :attribute tem de ser inferior ou igual a :value.",
    "lte.string": "O campo :attribute tem de ter :value caracteres ou menos.",
    "mac_address": "O :attribute deve ser um endereço MAC válido.",
    "max.array": "O campo :attribute não deverá conter mais de :max elementos.",
    "max.file": "O campo :attribute não deverá ter um tamanho superior a :max kilobytes.",
    "max.numeric": "O campo :attribute não deverá conter um valor superior a :max.",
    "max.string": "O campo :attribute não deverá conter mais de :max caracteres.",
    "max_digits": "O campo :attribute não pode ter mais do que :max digítos.",
    "member": "Membro",
    "mimes": "O campo :attribute deverá conter um ficheiro do tipo: :values.",
    "mimetypes": "O campo :attribute deverá conter um ficheiro do tipo: :values.",
    "min.array": "O campo :attribute deverá conter no mínimo :min elementos.",
    "min.file": "O campo :attribute deverá ter no mínimo :min kilobytes.",
    "min.numeric": "O campo :attribute deverá ter um valor superior ou igual a :min.",
    "min.string": "O campo :attribute deverá conter no mínimo :min caracteres.",
    "min_digits": "O campo :attribute deve ter pelo menos :min digítos.",
    "missing": "O campo :attribute deve estar faltando.",
    "missing_if": "O campo :attribute deve estar ausente quando :other for :value.",
    "missing_unless": "O campo :attribute deve estar ausente, a menos que :other seja :value.",
    "missing_with": "O campo :attribute deve estar ausente quando :values estiver presente.",
    "missing_with_all": "O campo :attribute deve estar ausente quando :values estiverem presentes.",
    "multiple_of": "O :attribute deve ser um múltiplo de :value",
    "next": "Próxima »",
    "not_eligible_based_on_current_members_teams": "Você não é elegível para este plano com base no número atual de equipes/membros da equipe.",
    "not_in": "O campo :attribute contém um valor inválido.",
    "not_regex": "O formato de :attribute não é válido",
    "numeric": "O campo :attribute deverá conter um valor numérico.",
    "password": "A palavra-passe está errada.",
    "password.letters": "O campo :attribute deve conter pelo menos uma letra.",
    "password.mixed": "O campo :attribute deve conter pelo menos uma maiúscula e uma minúscula.",
    "password.numbers": "O campo :attribute deve conter pelo menos um número.",
    "password.symbols": "O campo :attribute deve conter pelo menos um símbolo.",
    "password.uncompromised": "O campo :attribute apareceu numa fuga de dados. Por favor, escolha um :attribute diferente.",
    "plan_allows_no_more_teams": "Seu plano atual não permite que você crie mais equipes",
    "please_upgrade_to_add_more_members": "Atualize sua assinatura para adicionar mais membros à equipe.",
    "please_upgrade_to_create_more_teams": "Atualize sua assinatura para criar mais equipes.",
    "present": "O campo :attribute deverá estar presente.",
    "previous": "« Anterior",
    "prohibited": "O campo :attribute é proibido.",
    "prohibited_if": "O campo :attribute é proibido quando :other é :value.",
    "prohibited_unless": "O campo :attribute é proibido a menos que :other esteja em :values.",
    "prohibits": "O campo :attribute proíbe :other de estar presente.",
    "regex": "O formato do valor para o campo :attribute é inválido.",
    "relatable": "Este :attribute pode não estar associado a este recurso.",
    "remove_team_member": "Remover membro da equipe",
    "required": "É obrigatória a indicação de um valor para o campo :attribute.",
    "required_array_keys": "O campo :attribute deve conter entradas para: :values.",
    "required_if": "É obrigatória a indicação de um valor para o campo :attribute quando o valor do campo :other é igual a :value.",
    "required_if_accepted": "O campo :attribute é obrigatório quando :other foi aceite.",
    "required_unless": "É obrigatória a indicação de um valor para o campo :attribute a menos que :other esteja presente em :values.",
    "required_with": "É obrigatória a indicação de um valor para o campo :attribute quando :values está presente.",
    "required_with_all": "É obrigatória a indicação de um valor para o campo :attribute quando um dos :values está presente.",
    "required_without": "É obrigatória a indicação de um valor para o campo :attribute quando :values não está presente.",
    "required_without_all": "É obrigatória a indicação de um valor para o campo :attribute quando nenhum dos :values está presente.",
    "reset": "A palavra-passe foi redefinida!",
    "same": "Os campos :attribute e :other deverão conter valores iguais.",
    "sent": "O lembrete para a palavra-passe foi enviado!",
    "size.array": "O campo :attribute deverá conter :size elementos.",
    "size.file": "O campo :attribute deverá ter o tamanho de :size kilobytes.",
    "size.numeric": "O campo :attribute deverá conter o valor :size.",
    "size.string": "O campo :attribute deverá conter :size caracteres.",
    "slug_input_explanation": "Este slug é usado para identificar sua equipe em URLs.",
    "starts_with": "O campo :attribute tem de começar com um dos valores seguintes: :values",
    "state": "Este estado não é válido para o país especificado.",
    "string": "O campo :attribute deverá conter texto.",
    "team": "Equipe",
    "team_billing": "Faturamento da equipe",
    "team_members": "Membros do time",
    "team_name": "Nome do time",
    "team_name_was_updated": "O nome da sua equipe foi atualizado!",
    "team_photo": "Foto da equipe",
    "team_profile": "Perfil da equipe",
    "team_settings": "Configurações da equipe",
    "team_slug": "Equipe Slug",
    "team_trial": "Teste de equipe",
    "team_trial_will_expire_on": "O período de teste da equipe expirará em :date.",
    "teams": "Equipes",
    "teams_currently_trialing": "Equipes atualmente em teste",
    "throttle": "O número limite de tentativas de login foi atingido. Por favor tente novamente dentro de :seconds segundos.",
    "throttled": "Por favor aguarde, antes de tentar novamente.",
    "timezone": "O campo :attribute deverá ter um fuso horário válido.",
    "token": "Este código de recuperação da palavra-passe é inválido.",
    "ulid": "O :attribute deve ser um ULID válido.",
    "unique": "O valor indicado para o campo :attribute já se encontra registado.",
    "update_team_name": "Atualizar nome da equipe",
    "uploaded": "O upload do ficheiro :attribute falhou.",
    "uppercase": "O campo :attribute deve ser em maiúsculas.",
    "url": "O formato do URL indicado para o campo :attribute é inválido.",
    "user": "Não existe nenhum utilizador com o e-mail indicado.",
    "user_already_invited_to_team": "Esse usuário já está convidado para a equipe.",
    "user_already_on_team": "Esse usuário já está na equipe.",
    "user_doesnt_belong_to_team": "O usuário não pertence à equipe fornecida.",
    "user_invited_to_join_team": ":UserName convidou você para se juntar a sua equipe!",
    "uuid": ":Attribute tem de ser um UUID válido.",
    "vat_id": "Este número de identificação de IVA é inválido.",
    "view_all_teams": "Ver todas as equipes",
    "we_found_invitation_to_team": "Encontramos seu convite para o time :teamName!",
    "wheres_your_team": "Onde está sua equipe?",
    "you_have_been_invited_to_join_team": "Você foi convidado para fazer parte do time :teamName!",
    "you_have_x_invitations_remaining": "No momento, você tem :count convite(s) restantes.",
    "you_have_x_teams_remaining": "Atualmente, você tem :teamCount equipes restantes."
}