{ "accepted": ":Attribute을(를) 동의해야 합니다.", "accepted_if": ":Attribute을(를) :other이(가) :value이면 동의해야 합니다.", "active_url": ":Attribute은(는) 유효한 URL이 아닙니다.", "after": ":Attribute은(는) :date 이후 날짜여야 합니다.", "after_or_equal": ":Attribute은(는) :date 이후 날짜이거나 같은 날짜여야 합니다.", "alpha": ":Attribute은(는) 문자만 포함할 수 있습니다.", "alpha_dash": ":Attribute은(는) 문자, 숫자, 대쉬(-), 밑줄(_)만 포함할 수 있습니다.", "alpha_num": ":Attribute은(는) 문자와 숫자만 포함할 수 있습니다.", "are_you_sure_you_want_to_delete_member": "이 팀원을 삭제하시겠습니까?", "are_you_sure_you_want_to_delete_team": "이 팀을 삭제하시겠습니까?", "are_you_sure_you_want_to_leave_team": "이 팀을 떠나시겠습니까?", "array": ":Attribute은(는) 배열이어야 합니다.", "ascii": ":Attribute은 1바이트 영숫자 문자와 기호만 포함해야 합니다.", "attached": ":Attribute은(는) 이미 첨부되어 있습니다.", "attributes.team": "팀", "before": ":Attribute은(는) :date 이전 날짜여야 합니다.", "before_or_equal": ":Attribute은(는) :date 이전 날짜이거나 같은 날짜여야 합니다.", "between.array": ":Attribute의 항목 수는 :min에서 :max 개의 항목이 있어야 합니다.", "between.file": ":Attribute의 용량은 :min에서 :max 킬로바이트 사이여야 합니다.", "between.numeric": ":Attribute의 값은 :min에서 :max 사이여야 합니다.", "between.string": ":Attribute의 길이는 :min에서 :max 문자 사이여야 합니다.", "boolean": ":Attribute은(는) true 또는 false 이어야 합니다.", "can": ":Attribute 필드에 승인되지 않은 값이 포함되어 있습니다.", "confirmed": ":Attribute 확인 항목이 일치하지 않습니다.", "country": ":Attribute 필드는 유효한 국가가 아닙니다.", "create_team": "팀 만들기", "current_password": "패스워드가 일치하지 않습니다.", "current_teams": "현재 팀", "date": ":Attribute은(는) 유효한 날짜가 아닙니다.", "date_equals": ":Attribute은(는) :date과(와) 같은날짜여야합니다.", "date_format": ":Attribute이(가) :format 형식과 일치하지 않습니다.", "decimal": ":Attribute은 소수점 이하 :decimal자리여야 합니다.", "declined": ":Attribute은(는) 거부되어야 합니다.", "declined_if": ":Other이(가) :value일때 :attribute은(는) 거부되어야 합니다.", "delete_team": "팀 삭제", "different": ":Attribute와(과) :other은(는) 서로 달라야 합니다.", "digits": ":Attribute은(는) :digits 자리 숫자여야 합니다.", "digits_between": ":Attribute은(는) :min에서 :max 자리 사이여야 합니다.", "dimensions": ":Attribute은(는) 올바르지 않는 이미지 크기입니다.", "distinct": ":Attribute 필드에 중복된 값이 있습니다.", "doesnt_end_with": ":Attribute은 다음 중 하나로 끝날 수 없습니다: :values.", "doesnt_start_with": ":Attribute은 다음 중 하나로 시작할 수 없습니다: :values.", "edit_team_member": "팀원 수정", "email": ":Attribute은(는) 유효한 이메일 주소여야 합니다.", "ends_with": ":Attribute은(는) 다음 중 하나로 끝나야 합니다: :values.", "enum": ":Attribute의 값이 잘못되었습니다.", "exists": ":Attribute이(가) 존재하지 않습니다.", "failed": "제출된 인증 정보가 레코드와 일치하지 않습니다.", "file": ":Attribute은(는) 파일이어야 합니다.", "filled": ":Attribute 필드는 값이 있어야 합니다.", "gt.array": ":Attribute의 항목 수는 :value개 보다 많아야 합니다.", "gt.file": ":Attribute의 용량은 :value킬로바이트보다 커야 합니다.", "gt.numeric": ":Attribute의 값은 :value보다 커야 합니다.", "gt.string": ":Attribute의 길이는 :value보다 길어야 합니다.", "gte.array": ":Attribute의 항목 수는 :value개 보다 같거나 많아야 합니다.", "gte.file": ":Attribute의 용량은 :value킬로바이트보다 같거나 커야 합니다.", "gte.numeric": ":Attribute의 값은 :value보다 같거나 커야 합니다.", "gte.string": ":Attribute의 길이는 :value보다 같거나 길어야 합니다.", "if_you_delete_team_all_data_will_be_deleted": "팀 삭제를 선택하면 모든 데이터가 영구적으로 삭제됩니다.", "image": ":Attribute은(는) 이미지여야 합니다.", "in": "선택된 :attribute은(는) 올바르지 않습니다.", "in_array": ":Attribute 필드는 :other에 존재하지 않습니다.", "integer": ":Attribute은(는) 정수여야 합니다.", "ip": ":Attribute은(는) 유효한 IP 주소여야 합니다.", "ipv4": ":Attribute은(는) 유효한 IPv4 주소여야 합니다.", "ipv6": ":Attribute은(는) 유효한 IPv6 주소여야 합니다.", "json": ":Attribute은(는) JSON 문자열이어야 합니다.", "leave_team": "팀 탈퇴", "looks_like_you_are_not_part_of_team": "어떤 팀에도 속해 있지 않은 것 같습니다!", "lowercase": ":Attribute은 소문자여야 합니다.", "lt.array": ":Attribute의 항목 수는 :value개 보다 작아야 합니다.", "lt.file": ":Attribute의 용량은 :value킬로바이트보다 작아야 합니다.", "lt.numeric": ":Attribute의 값은 :value보다 작아야 합니다.", "lt.string": ":Attribute의 길이는 :value보다 짧아야 합니다.", "lte.array": ":Attribute의 항목 수는 :value개 보다 같거나 작아야 합니다.", "lte.file": ":Attribute의 용량은 :value킬로바이트보다 같거나 작아야 합니다.", "lte.numeric": ":Attribute의 값은 :value보다 같거나 작아야 합니다.", "lte.string": ":Attribute의 길이는 :value보다 같거나 짧아야 합니다.", "mac_address": ":Attribute은(는) 올바른 MAC 주소가 아닙니다.", "max.array": ":Attribute은(는) :max개보다 많을 수 없습니다.", "max.file": ":Attribute은(는) :max킬로바이트보다 클 수 없습니다.", "max.numeric": ":Attribute은(는) :max보다 클 수 없습니다.", "max.string": ":Attribute은(는) :max자보다 클 수 없습니다.", "max_digits": ":Attribute은 :max자리를 넘지 않아야 합니다.", "member": "회원", "mimes": ":Attribute은(는) 다음의 파일 형식이어야 합니다: :values.", "mimetypes": ":Attribute은(는) 다음의 파일 형식이어야 합니다: :values.", "min.array": ":Attribute은(는) 최소한 :min개의 항목이 있어야 합니다.", "min.file": ":Attribute은(는) 최소한 :min킬로바이트이어야 합니다.", "min.numeric": ":Attribute은(는) 최소한 :min이어야 합니다.", "min.string": ":Attribute은(는) 최소한 :min자이어야 합니다.", "min_digits": ":Attribute은 :min자리 이상이어야 합니다.", "missing": ":Attribute 필드가 없어야 합니다.", "missing_if": ":Other이 :value일 때 :attribute 필드는 누락되어야 합니다.", "missing_unless": ":Other이 :value이 아닌 경우 :attribute 필드는 누락되어야 합니다.", "missing_with": ":Values이 있는 경우 :attribute 필드는 누락되어야 합니다.", "missing_with_all": ":Values이 있는 경우 :attribute 필드는 누락되어야 합니다.", "multiple_of": ":Attribute 는 :value 의 배수여야 합니다.", "next": "다음 »", "not_eligible_based_on_current_members_teams": "현재 팀/팀 구성원 수를 기준으로 이 계획에 적합하지 않습니다.", "not_in": "선택된 :attribute이(가) 올바르지 않습니다.", "not_regex": ":Attribute의 형식이 올바르지 않습니다.", "numeric": ":Attribute은(는) 숫자여야 합니다.", "password": "비밀번호가 잘못되었습니다.", "password.letters": ":Attribute은 적어도 하나의 문자를 포함해야 합니다.", "password.mixed": ":Attribute은 적어도 하나의 대문자와 하나의 소문자를 포함해야 합니다.", "password.numbers": ":Attribute은 적어도 하나의 숫자를 포함해야 합니다.", "password.symbols": ":Attribute은 적어도 하나의 기호를 포함해야 합니다.", "password.uncompromised": "주어진 :attribute이 데이터 유출로 나타났습니다. 다른 :attribute개를 선택하세요.", "plan_allows_no_more_teams": "현재 요금제에서는 더 많은 팀을 만들 수 없습니다.", "please_upgrade_to_add_more_members": "팀원을 더 추가하려면 구독을 업그레이드하세요.", "please_upgrade_to_create_more_teams": "더 많은 팀을 만들려면 구독을 업그레이드하세요.", "present": ":Attribute 필드가 있어야 합니다.", "previous": "« 이전", "prohibited": ":Attribute (은)는 금지되어 있습니다.", "prohibited_if": ":Attribute (은)는 :other 이(가) :value 인 경우 금지되어 있습니다.", "prohibited_unless": ":Attribute (은)는 :other 이(가) :value 이(가) 아닌 경우 금지되어 있습니다.", "prohibits": ":Attribute (은)는 :other 을(를) 금지합니다.", "regex": ":Attribute 형식이 올바르지 않습니다.", "relatable": ":Attribute (은)는 리소스와 연결되지 않을 수도 있습니다.", "remove_team_member": "팀원 제거", "required": ":Attribute 필드는 필수입니다.", "required_array_keys": ":Attribute 필드는 :values에 대한 항목을 포함해야 합니다.", "required_if": ":Other이(가) :value 일 때 :attribute 필드는 필수입니다.", "required_if_accepted": ":Other이 승인되면 :attribute 필드가 필요합니다.", "required_unless": ":Other이(가) :values에 없다면 :attribute 필드는 필수입니다.", "required_with": ":Values이(가) 있는 경우 :attribute 필드는 필수입니다.", "required_with_all": ":Values이(가) 모두 있는 경우 :attribute 필드는 필수입니다.", "required_without": ":Values이(가) 없는 경우 :attribute 필드는 필수입니다.", "required_without_all": ":Values이(가) 모두 없는 경우 :attribute 필드는 필수입니다.", "reset": "비밀번호가 변경되었습니다!", "same": ":Attribute와(과) :other은(는) 일치해야 합니다.", "sent": "비밀번호 재설정 링크를 이메일로 전송했습니다!", "size.array": ":Attribute은(는) :size개의 항목을 포함해야 합니다.", "size.file": ":Attribute은(는) :size킬로바이트여야 합니다.", "size.numeric": ":Attribute은(는) :size (이)여야 합니다.", "size.string": ":Attribute은(는) :size자여야 합니다.", "slug_input_explanation": "이 슬러그는 URL에서 팀을 식별하는 데 사용됩니다.", "starts_with": ":Attribute은(는) :values 중 하나로 시작해야 합니다.", "state": "이 상태는 지정된 국가에 유효하지 않습니다.", "string": ":Attribute은(는) 문자열이어야 합니다.", "team": "팀", "team_billing": "팀 청구", "team_members": "팀 멤버", "team_name": "팀 이름", "team_name_was_updated": "팀 이름이 업데이트되었습니다!", "team_photo": "팀 사진", "team_profile": "팀 프로필", "team_settings": "팀 설정", "team_slug": "팀 슬러그", "team_trial": "팀 트라이얼", "team_trial_will_expire_on": "팀의 시험 기간은 :date일에 만료됩니다.", "teams": "팀", "teams_currently_trialing": "현재 시도 중인 팀", "throttle": "너무 많은 로그인을 시도하였습니다. :seconds 초 후에 다시 시도하십시오.", "throttled": "잠시 후 다시 시도해주세요.", "timezone": ":Attribute은(는) 올바른 시간대 이어야 합니다.", "token": "해당 비밀번호 재설정 토큰이 유효하지 않습니다.", "ulid": ":Attribute은 유효한 ULID여야 합니다.", "unique": ":Attribute은(는) 이미 사용 중입니다.", "update_team_name": "팀 이름 업데이트", "uploaded": ":Attribute을(를) 업로드하지 못했습니다.", "uppercase": ":Attribute은 대문자여야 합니다.", "url": ":Attribute은(는) 형식은 올바르지 않습니다.", "user": "해당 이메일을 사용하는 사용자를 찾을 수 없습니다.", "user_already_invited_to_team": "해당 사용자는 이미 팀에 초대되었습니다.", "user_already_on_team": "해당 사용자는 이미 팀에 있습니다.", "user_doesnt_belong_to_team": "사용자는 지정된 팀에 속하지 않습니다.", "user_invited_to_join_team": ":UserName이 당신을 그들의 팀에 초대했습니다!", "uuid": ":Attribute은(는) 유효한UUID여야합니다.", "vat_id": "이 VAT 식별 번호는 유효하지 않습니다.", "view_all_teams": "모든 팀 보기", "we_found_invitation_to_team": "귀하의 :teamName팀 초대장을 찾았습니다!", "wheres_your_team": "당신의 팀은 어디에 있습니까?", "you_have_been_invited_to_join_team": ":TeamName팀에 초대되었습니다!", "you_have_x_invitations_remaining": "현재 :count개의 초대장이 남아 있습니다.", "you_have_x_teams_remaining": "현재 :teamCount개 팀이 남아 있습니다." }