{ "accepted": ":Attribute უნდა იყოს მონიშნული.", "accepted_if": "ველი :attribute უნდა იყოს მიღებული, როცა :other შეესაბამება :value.", "active_url": ":Attribute არ არის სწორი ბმული.", "after": ":Attribute უნდა იყოს თარიღი :date-ის შემდეგ.", "after_or_equal": ":Attribute უნდა იყოს თარიღი :date-ის შემდეგ ან მისი ტოლი.", "alpha": ":Attribute უნდა შეიცავდეს მხოლოდ ასოებს.", "alpha_dash": ":Attribute უნდა შეიცავდეს მხოლოდ ასოებს, რიცხვებს, ტირეებს და ქვეტირეებს.", "alpha_num": ":Attribute უნდა შეიცავდეს მხოლოდ ასოებს და რიცხვებს.", "are_you_sure_you_want_to_delete_member": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ გუნდის წევრის წაშლა?", "are_you_sure_you_want_to_delete_team": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ გუნდის წაშლა?", "are_you_sure_you_want_to_leave_team": "დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ გუნდის დატოვება?", "array": ":Attribute უნდა იყოს მასივი.", "ascii": ":Attribute უნდა შეიცავდეს მხოლოდ ერთ ბაიტიან ალფაციფრულ სიმბოლოებს და სიმბოლოებს.", "attached": "ეს :attribute უკვე ერთვის.", "attributes.team": "გუნდი", "before": ":Attribute უნდა იყოს თარიღი :date-მდე.", "before_or_equal": ":Attribute უნდა იყოს თარიღი :date-მდე ან მისი ტოლი.", "between.array": ":Attribute-ის რაოდენობა უნდა იყოს :min-დან :max-მდე.", "between.file": ":Attribute უნდა იყოს :min-სა და :max კილობაიტს შორის.", "between.numeric": ":Attribute უნდა იყოს :min-სა და :max-ს შორის.", "between.string": ":Attribute უნდა იყოს :min-სა და :max სიმბოლოს შორის.", "boolean": ":Attribute ველი უნდა იყოს true ან false.", "can": ":Attribute ველი შეიცავს არაავტორიზებულ მნიშვნელობას.", "confirmed": ":Attribute-ის დადასტურება არ ემთხვევა.", "country": ":Attribute ველი არ არის სწორი ქვეყანა.", "create_team": "შექმენით გუნდი", "current_password": "ველი :attribute შეიცავს არასწორ პაროლს.", "current_teams": "მიმდინარე გუნდები", "date": ":Attribute შეიცავს თარიღის არასწორ ფორმატს.", "date_equals": ":Attribute უნდა იყოს :date-ის ტოლი თარიღი.", "date_format": ":Attribute არ ემთხვევა თარიღის ფორმატს: :format.", "decimal": ":Attribute-ს უნდა ჰქონდეს :decimal ათობითი ადგილი.", "declined": ":Attribute უნდა უარი თქვას.", "declined_if": ":Attribute უნდა იყოს უარყოფილი, როდესაც :other არის :value.", "delete_team": "გუნდის წაშლა", "different": ":Attribute და :other არ უნდა ემთხვეოდეს ერთმანეთს.", "digits": ":Attribute უნდა შედგებოდეს :digits ციფრისგან.", "digits_between": ":Attribute უნდა შედგებოდეს :min-დან :max ციფრამდე.", "dimensions": ":Attribute შეიცავს სურათის არასწორ ზომებს.", "distinct": ":Attribute-ის ველს აქვს დუბლირებული მნიშვნელობა.", "doesnt_end_with": ":Attribute არ შეიძლება დასრულდეს ქვემოთ ჩამოთვლილიდან ერთით: :values.", "doesnt_start_with": ":Attribute არ შეიძლება დაიწყოს რომელიმე ქვემოთ ჩამოთვლილიდან: :values.", "edit_team_member": "გუნდის წევრის რედაქტირება", "email": ":Attribute უნდა იყოს სწორი ელ.ფოსტა.", "ends_with": ":Attribute უნდა ბოლოვდებოდეს შემდეგიდან ერთ-ერთით: :values.", "enum": "არჩეული :attribute არასწორია.", "exists": "არჩეული :attribute არასწორია.", "failed": "მომხმარებელი ამ მონაცემებით არ არსებობს.", "file": ":Attribute უნდა იყოს ფაილი.", "filled": ":Attribute აუცილებელია.", "gt.array": ":Attribute უნდა შეიცავდეს :value ელემენტზე მეტს.", "gt.file": ":Attribute უნდა იყოს :value კილობაიტზე მეტი.", "gt.numeric": ":Attribute უნდა იყოს :value-ზე მეტი.", "gt.string": ":Attribute უნდა შეიცავდეს :value სიმბოლოზე მეტს.", "gte.array": ":Attribute უნდა შეიცავდეს მინიმუმ :value ელემენტს.", "gte.file": ":Attribute უნდა იყოს მინიმუმ :value კილობაიტი.", "gte.numeric": ":Attribute უნდა იყოს მინიმუმ :value.", "gte.string": ":Attribute უნდა შეიცავდეს მინიმუმ :value სიმბოლოს.", "if_you_delete_team_all_data_will_be_deleted": "თუ გუნდის წაშლას აირჩევთ, ყველა მონაცემი სამუდამოდ წაიშლება.", "image": ":Attribute უნდა იყოს სურათი.", "in": "არჩეული :attribute არასწორია.", "in_array": ":Attribute ველი არ არსებობს :other-ში.", "integer": ":Attribute უნდა იყოს მთელი რიცხვი.", "ip": ":Attribute უნდა იყოს ვალიდური IP მისამართი.", "ipv4": ":Attribute უნდა იყოს ვალიდური IPv4 მისამართი.", "ipv6": ":Attribute უნდა იყოს ვალიდური IPv6 მისამართი.", "json": ":Attribute უნდა იყოს სწორი JSON ტიპის.", "leave_team": "დატოვე გუნდი", "looks_like_you_are_not_part_of_team": "როგორც ჩანს, არც ერთი გუნდის წევრი არ ხარ!", "lowercase": ":Attribute უნდა იყოს პატარა.", "lt.array": ":Attribute უნდა შეიცავდეს :value ელემენტზე ნაკლებს.", "lt.file": ":Attribute უნდა იყოს :value კილობაიტზე ნაკლები.", "lt.numeric": ":Attribute უნდა იყოს :value-ზე ნაკლები.", "lt.string": ":Attribute უნდა შეიცავდეს :value სიმბოლოზე ნაკლებს.", "lte.array": ":Attribute უნდა შეიცავდეს მაქსიმუმ :value ელემენტს.", "lte.file": ":Attribute უნდა იყოს მაქსიმუმ :value კილობაიტი.", "lte.numeric": ":Attribute უნდა იყოს მაქსიმუმ :value.", "lte.string": ":Attribute უნდა შეიცავდეს მაქსიმუმ :value სიმბოლოს.", "mac_address": ":Attribute უნდა იყოს სწორი MAC მისამართი.", "max.array": ":Attribute-ს არ უნდა ჰქონდეს :max ელემენტზე მეტი.", "max.file": ":Attribute არ უნდა აღემატებოდეს :max კილობაიტს.", "max.numeric": ":Attribute არ უნდა აღემატებოდეს :max-ს.", "max.string": ":Attribute არ უნდა აღემატებოდეს :max სიმბოლოს.", "max_digits": ":Attribute არ უნდა იყოს :max ციფრზე მეტი.", "member": "წევრი", "mimes": ":Attribute უნდა იყოს შემდეგი ფაილური ტიპის: :values.", "mimetypes": ":Attribute უნდა იყოს შემდეგი ფაილური ტიპის: :values.", "min.array": ":Attribute-ს უნდა ჰქონდეს მინიმუმ :min ელემენტი.", "min.file": ":Attribute უნდა იყოს მინიმუმ :min კილობაიტი.", "min.numeric": ":Attribute უნდა იყოს მინიმუმ :min.", "min.string": ":Attribute უნდა შეიცავდეს მინიმუმ :min სიმბოლოს.", "min_digits": ":Attribute-ს უნდა ჰქონდეს მინიმუმ :min ციფრი.", "missing": ":Attribute ველი უნდა იყოს დაკარგული.", "missing_if": ":Attribute ველი უნდა გამოტოვოთ, როცა :other არის :value.", "missing_unless": ":Attribute ველი უნდა გამოტოვოთ, თუ :other არ არის :value.", "missing_with": ":Attribute ველი უნდა გამოტოვოთ, როდესაც :values არის.", "missing_with_all": ":Attribute ველი უნდა გამოტოვოთ, როდესაც :values არის.", "multiple_of": ":Attribute უნდა იყოს :value-ს ჯერადი", "next": "შემდეგი »", "not_eligible_based_on_current_members_teams": "თქვენ არ ხართ უფლებამოსილი ამ გეგმისთვის თქვენი გუნდების/გუნდის წევრების ამჟამინდელი რაოდენობის მიხედვით.", "not_in": "არჩეული :attribute არასწორია.", "not_regex": ":Attribute-ის ფორმატი არასწორია.", "numeric": ":Attribute უნდა იყოს რიცხვი.", "password": "პაროლი არასწორია.", "password.letters": ":Attribute უნდა შეიცავდეს მინიმუმ ერთ ასოს.", "password.mixed": ":Attribute უნდა შეიცავდეს მინიმუმ ერთ დიდ და ერთ პატარა ასოს.", "password.numbers": ":Attribute უნდა შეიცავდეს მინიმუმ ერთ რიცხვს.", "password.symbols": ":Attribute უნდა შეიცავდეს მინიმუმ ერთ სიმბოლოს.", "password.uncompromised": "მოცემული :attribute გამოჩნდა მონაცემთა გაჟონვაში. გთხოვთ, აირჩიოთ სხვა :attribute.", "plan_allows_no_more_teams": "თქვენი ამჟამინდელი გეგმა არ გაძლევთ საშუალებას შექმნათ მეტი გუნდი", "please_upgrade_to_add_more_members": "გთხოვთ, განაახლოთ თქვენი გამოწერა გუნდის მეტი წევრის დასამატებლად.", "please_upgrade_to_create_more_teams": "გთხოვთ, განაახლოთ თქვენი გამოწერა მეტი გუნდის შესაქმნელად.", "present": ":Attribute-ის ველი უნდა არსებობდეს, თუნდაც ცარიელი.", "previous": "« წინა", "prohibited": ":Attribute სფეროში აკრძალულია.", "prohibited_if": ":Attribute სფეროში აკრძალულია, როდესაც :other არის :value.", "prohibited_unless": ":Attribute სფეროში აკრძალულია თუ :other არის :values.", "prohibits": ":Attribute ველში არ შეიძლება იყოს :other.", "regex": ":Attribute-ის ფორმატი არასწორია.", "relatable": "ეს :attribute არ შეიძლება იყოს დაკავშირებული ამ რესურსის.", "remove_team_member": "გუნდის წევრის წაშლა", "required": ":Attribute-ის ველი აუცილებელია.", "required_array_keys": ":Attribute ველი უნდა შეიცავდეს ჩანაწერებს: :values.", "required_if": ":Attribute-ის ველი აუცილებელია, თუ :other-ის მნიშვნელობა ემთხვევა :value-ს.", "required_if_accepted": ":Attribute ველი აუცილებელია, როცა :other მიიღება.", "required_unless": ":Attribute-ის ველი აუცილებელია, თუ :values არ შეიცავს :other-ს.", "required_with": ":Attribute-ის ველი აუცილებელია, თუ :values მითითებულია.", "required_with_all": ":Attribute-ის ველი აუცილებელია, თუ :values მითითებულია.", "required_without": ":Attribute-ის ველი აუცილებელია, თუ :values არ არის მითითებული.", "required_without_all": ":Attribute-ის ველი აუცილებელია, თუ არცერთი :values არ არის მითითებული.", "reset": "თქვენი პაროლი განახლებულია!", "same": ":Attribute და :other უნდა ემთხვეოდეს ერთმანეთს.", "sent": "თქვენს ელ.ფოსტაზე მიიღებთ პაროლის განახლების ბმულს!", "size.array": ":Attribute უნდა შეიცავდეს :size ელემენტს.", "size.file": ":Attribute უნდა იყოს :size კილობაიტი.", "size.numeric": ":Attribute უნდა იყოს :size.", "size.string": ":Attribute უნდა შედგებოდეს :size სიმბოლოსგან.", "slug_input_explanation": "ეს შლაგი გამოიყენება თქვენი გუნდის იდენტიფიცირებისთვის URL-ებში.", "starts_with": ":Attribute უნდა იწყებოდეს შემდეგიდან ერთ-ერთით: :values.", "state": "ეს მდგომარეობა არ მოქმედებს მითითებული ქვეყნისთვის.", "string": ":Attribute უნდა იყოს ტექსტი.", "team": "გუნდი", "team_billing": "გუნდის ბილინგი", "team_members": "Გუნდის წევრები", "team_name": "Გუნდის სახელი", "team_name_was_updated": "თქვენი გუნდის სახელი განახლებულია!", "team_photo": "გუნდის ფოტო", "team_profile": "გუნდის პროფილი", "team_settings": "გუნდის პარამეტრები", "team_slug": "გუნდი Slug", "team_trial": "გუნდური საცდელი", "team_trial_will_expire_on": "გუნდს საცდელი პერიოდი :date-ზე ეწურება.", "teams": "გუნდები", "teams_currently_trialing": "ამჟამად საცდელი გუნდები", "throttle": "წარუმატებელი ავტორიზაცია. გთხოვთ, სცადოთ :seconds წამში.", "throttled": "გთხოვთ, მოიცადოთ, სანამ ხელახლა ცდით.", "timezone": ":Attribute უნდა იყოს სასაათო სარტყელი.", "token": "პაროლის განახლების კოდი არასწორია.", "ulid": ":Attribute უნდა იყოს მოქმედი ULID.", "unique": "ასეთი :attribute უკვე არსებობს.", "update_team_name": "გუნდის სახელის განახლება", "uploaded": ":Attribute-ის ატვირთვა ვერ მოხერხდა.", "uppercase": ":Attribute უნდა იყოს დიდი.", "url": ":Attribute-ის ფორმატი არასწორია.", "user": "მომხმარებელი ამ ელ.ფოსტით ვერ იქნა ნაპოვნი.", "user_already_invited_to_team": "ეს მომხმარებელი უკვე მოწვეულია გუნდში.", "user_already_on_team": "ეს მომხმარებელი უკვე გუნდშია.", "user_doesnt_belong_to_team": "მომხმარებელი არ ეკუთვნის მოცემულ გუნდს.", "user_invited_to_join_team": ":UserName-მა მოგიწვიათ შეუერთდეთ მათ გუნდს!", "uuid": ":Attribute უნდა იყოს ვალიდური UUID.", "vat_id": "ეს დღგ-ის საიდენტიფიკაციო ნომერი არასწორია.", "view_all_teams": "ყველა გუნდის ნახვა", "we_found_invitation_to_team": "ჩვენ ვიპოვეთ თქვენი მოწვევა :teamName გუნდში!", "wheres_your_team": "სად არის შენი გუნდი?", "you_have_been_invited_to_join_team": "თქვენ მიწვეული ხართ შეუერთდეთ :teamName გუნდს!", "you_have_x_invitations_remaining": "ამჟამად დარჩენილი გაქვთ :count მოწვევა.", "you_have_x_teams_remaining": "ამჟამად დარჩენილი გაქვთ :teamCount გუნდი." }